Ostavili su me s pet. Znali su da sam još živ, ali su me ostavili!
Ma tu avresti lasciato lì la serratura, se io non avessi saputo cos'era.
Ali ostala bi dolje da ja nisam znao što je to.
Mi ha lasciato lì a sedere per più di due ore.
Pustili ste me da ovdje sjedim dva sata.
Chi diavolo ha lasciato lì quelle casse?
Ko je postavio ovo prokleto voæe ovde?!
Spero che non abbia lasciato lì la borsetta.
Nadam se da niste tamo ostavili novèanik.
Sono sicuro di averlo lasciato lì.
A znam da sam ga ostavio baš tamo.
Tesoro, prima che me lo dimentichi, ho lasciato lì il mio diaframma?
Dušo, jesam li kod tebe ostavila dijafragmu?
L'ho lasciato lì e sono tornata al museo, ma ho l'impressione che ci sia qualcuno qui.
Ostavila sam ga tamo i vratila sam se u muzej, ali oseæala sam kao da je neko tamo, kao da me neko posmatra.
Mio figlio ha lasciato lì il giubbotto.
Sin mi je zaboravio jaknu. -Naravno.
Non posso credere che l'abbiamo lasciato lì.
Не могу да верујем да га је оставио овде.
Ho mollato Hans e I'ho lasciato lì.
Ostavila sam Hansa u klubu i otišla.
Riguardo un'ecografia che ha lasciato lì stamattina.
Zvali su me iz ordinacije dr.
Se lo sapevi, significa che hai fatto i biscotti e lasciato lì il vassoio deliberatamente, di proposito il che significa che anche tu te ne stai lì deliberatamente, di proposito.
Ako jesi, postavila si taj tanjur namjerno, sa svrhom. Što znaèi da sjediš tu namjerno, sa svrhom.
L'avrei lasciato lì, ma mi serviva la stanza per le ragazze.
Ostavio bih ga, ali nemam mesta za moje kurve.
E l'ho lasciato lì a morire. Perché?
Pustio sam da umre, sam samcit!
Quando ho lasciato lì Wolcott, ieri sera, per venire a chiamarti, erano tutte e tre ancora vive.
One su, koliko ja znam, kada sam ostavila Wolcotta tamo sinoæ i došla po tebe, sve tri bile žive.
Ti piace quel che ti ho lasciato lì?
Kako ti se sviða ono što sam ti tamo ostavio?
E' come se chiunque lo abbia acceso... abbia creato qualche danno e lo abbia lasciato lì.
Èini se da je, ko god je ovo ukljuèio, postavio na maksimum i otišao.
Solo dopo mi accorsi di averlo lasciato lì.
I onda sam se sjetila da sam ga ostavila tamo.
E c'hai lasciato lì con la strana soda della mamma.
I ostavio sa nas tamo sa tom sumanutom vodom njene keve.
Come se qualcuno lo avesse lasciato lì di proposito.
Изгледа да је неко оставио тамо.
Mi ha lasciato lì impalato senza una risposta.
Ostavila me je da stojim bez odgovora.
Lasciato lì, sofferente, a morire da solo.
Bila je napuštena, patila je... bila je ostavljena da umre.
L'abbiamo saputo 20 minuti fa, ma l'hanno lasciato lì stamattina.
Dobili smo izveštaj pre 20 minuta... a on je doteran tamo jutros.
Tu... mi hai lasciato... lì dentro, a morire.
Ostavio si me da umrem tamo. Kako si izašao?
E questo Grugno Zoppo è stato accecato da una trappola su un albero e poi lasciato lì a morire da solo e impaurito.
A ovaj, jadan Šepavac, oslepljen je drvenom klopkom, a zatim je ostavljen da umre sam i uplašen.
Penso che io ti avrei lasciato lì e sarei scappato.
Mislim da bih te ostavio i pobegao.
Beh, Stefan, lei è stata il tuo primo amore e ti ha lasciato lì ad aspettarla.
Pa, Stefane, bila ti je prva ljubav, a onda te je samo ostavila da je èekaš.
Lou, mi ha fatto guidare la sua macchina, mi ha portato nel deserto e mi ha lasciato lì.
Odveo me je usred pustinje i ostavio me tamo.
Io lo persi dopo che mi avevate lasciato lì.
Izgubio sam ga nakon što ste me ostavili u sirotišu.
Non lo conoscono, l'hanno solo conciato per le feste e lasciato lì.
Ne poznaju ga, samo su ga sjebali i pustili.
Sta partendo da Creta da sola, quindi ha lasciato lì Outis, lui la seguirà sicuramente e tornerà negli Stati Uniti nei prossimi giorni.
Odlazi sa Krita sama, što znaèi da ga je ostavila tamo, i da æe pokušati da se vrati u SAD u naredih dan ili dva.
Troviamo questo penny praticamente fossilizzato nel pavimento, e pensiamo che un uomo ricco lo abbia lasciato lì perché le persone normali non perdono soldi.
Nalazimo taj peni, kao da se skamenio u podu, i mislimo da ga je ostavio neki veoma bogat čovek jer obični ljudi ne gube novac tek tako.
del nostro negozio. Così ci abbiamo messo un cartello: "Fuori servizio. Tornate ieri." (Risate) E la battuta finì per essere più apprezzata delle granite così lo abbiamo lasciato lì.
Tako da smo stavili znak na kome je pisalo: "U kvaru. Vratite se juče." (Smeh) I to je na kraju bila još bolja šala od sladoleda, pa smo ga ostavili tu za stalno.
Sono andata via con le scarpe sportive e lasciato lì i miei stivaletti."
Pa sam odšetala u patikama, a čizme sam ostavila tamo."
Ho attaccato una connessione internet veloce al computer – piazzato a circa un metro da terra – l'ho acceso e l'ho lasciato lì.
Повезао сам интернет велике брзине - то је на око метар од земље - укључио га и оставио тамо.
0.74076008796692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostavili su me s pet. Znali su da sam još živ, ali su me ostavili! 